In Weiden wurde jetzt die neu gestaltete Transformatorenstation in der Bachgasse vorgestellt. Die Trafostation und das dazugehörige Gebäude wurden in den vergangenen Monaten grundlegend saniert. Um die Sanierungsarbeiten kümmerten sich das Stromnetz Weiden als örtlicher Netzbetreiber sowie die Bayernwerk Netz GmbH. Die Firma Artfex aus Potsdam wurde mit der künstlerischen Gestaltung des Gebäudes beauftragt und erstellte dafür das Bild eines Turmwächters. Auf eine aufwendige Erneuerung der Trafostation wurde verzichtet, da die elektrische Anlage noch gut erhalten sei. ((lw/ Videoreporter: Erich Kummer)